Conferenze

Presenta Alberto Faustini. Con Mariarosa Cutrufelli, Erminia dell'Oro, Giovanni Mastrangelo

Elisabetta Bartuli: " La letteratura araba "

Casimira Grandi: " Bambini migranti, l'infanzia non amata "

Fernando Orlandi e Piero Sinatti presentano Svetlana Aleksievic

Nei testi scolastici, Marco Scardigli (Università degli Studi di Pavia) Da un punto di vista africano, Ali Mumin Ahad (storico somalo residente a Roma) con la partecipazione di Fabio Giannelli, direttore dell’Istituto Storico della Resistenza di Pistoia, dei rappresentanti di Water for life e delle scuole gemellate con la Somalia.

Musiche del quartetto Valse Brune

Incontro con Wisam al Aqqad che ci racconterà la sua Giordania attraverso la letteratura, la cultura, le tradizioni e le curiosità del suo Paese.

Confronto con Giovanna Covi, Giorgia Gambarato e Chiara Pedrotti Il dialogo con il pubblico in un laboratorio aperto.Come designare diversità, razza, corpo, diritti ... ? Come tradurre culture passando da una lingua ad un'altra? La responsabilità dei traduttori, il dovere del rispetto