Medaglia di terzo grado per meriti sul lavoro e medaglia di veterano del lavoro, Ucraina, fine anni 70 - inizi anni 80, prestate da Raissa Mala.
Ivan ha cominciato a dodici anni a lavorare e a prendersi carico della numerosa famiglia, dopo che il padre, sospettato di aver aiutato i partigiani, era stato fucilato dagli occupanti nazisti durante la guerra.
Nel Donbass come minatore è arrivato dopo il servizio di leva di quattro anni come fante della marina a Sebastopoli (1949 - 1952), rispondendo all'appello per la rimessa in funzione delle miniere.
L'offerta di lavoro è allettante, anche perché il suo villaggio è stato raso al suolo durante la guerra e si vive nelle "žemlanki," le abitazioni di fortuna scavate nella terra. Col suo lavoro riesce ancora, da lontano, ad aiutare la famiglia.
La medaglia di veterano del lavoro è quella tradizionalmente data al momento della pensione,
all'inizio degli anni 80.