Nata a Addis Abeba e residente a New York, Maaza Mengiste è Fulbright Scholar e docente di scrittura al Queens College. Nel 2007 è stata nominata "New Literary Idol" dal New York Magazine e nel 2020 ha ricevuto un Award in Literature dall'American Academy of Arts and Letters. Già autrice del romanzo storico Lo sguardo del leone, la cui vicenda si svolge in Etiopia al tempo dell'imperatore Hailè Selassiè, per Einaudi ha pubblicato il bestseller internazionale Il re ombra, che ha vinto il Premio The Bridge 2019 per la Narrativa, è stato finalista al Booker Prize 2020 ed è stato selezionato fra i migliori libri dell'anno da numerose testate internazionali.
Lo sguardo del leone, Neri Pozza, 2010