Nato a Shangai nel 1953, scrittore e poeta, in viaggio negli Stati Uniti per realizzare un lavoro su Thomas S. Eliot, vi rimase in seguito alla repressione delle proteste di piazza Tienanmen del 1989. Vive attualmente con la moglie e la figlia a Saint Louis nel Missouri, dove insegna letteratura cinese alla Washington University e pubblica in inglese.
Marsilio pubblica tutta la serie dell’ispettore Chen, tradotta in dodici paesi.