Giufà, o Ğuhâ o Nasreddin Hoca... ma anche semplicemente “lo sciocco”. Niente di più
normale che un vagabondo briccone si ritrovi ad avere tanti nomi strani a forza di girare
il mondo! In questo libro sono raccolte sei versioni del più famoso fra i personaggiponte.
Il testo a fronte è quello delle lingue più conosciute da Giufà: l’arabo, il turco, il siciliano
e il genovese.