La vicenda, coinvolgente, si svolge nella piccola e felice Danimarca e ritornano alcuni dei protagonisti conosciuti nel libro "Il fuggitivo".
Alcuni giovani figli di immigrati vogliono festeggiare in discoteca l'appena conseguita maturità liceale, ma vengono fermati dal razzismo del buttafuori. La tragedia che ne nasce è il pretesto per lo scrittore per analizzare da vicino le vite dei diversi personaggi, nessuno che appartenga nettamente alla squadra dei buoni o a quella dei cattivi. È anche il caso intorno a cui si scatenano giornalisti e politici, i giovani in piazza e i poliziotti, tutte persone finemente indagate nei loro più segreti pensieri.