Tu sei qui

L'immigrazione raccontata ai ragazzi. Vent'anni di proposte dell'editoria per l'infanzia

Editore: 
Nuove esperienze
Luogo di edizione: 
Pistoia
Anno: 
2011

Presentazione: 

È dai primissimi anni '90 del secolo scorso che le migrazioni di donne, uomini e bambini verso l'Italia iniziano a fare la loro comparsa nella narrativa per ragazzi. Albi illustrati, racconti, romanzi, edizioni per la scuola, che narrano l'esperienza migratoria nelle sue molteplici fasi e sfaccettature: dal viaggio di individui e famiglie in cerca di futuro ai tortuosi cammini di inserimento nella nuova realtà, dalla complessa convivenza multietnica nei quartieri ai conflitti identitari dei figli dei migranti. Un corpus narrativo imponente che in questa pubblicazione viene per la prima volta sistematizzato e analizzato all'interno di 11 percorsi bibliografici tematici (con introduzioni, schede di recensione, collegamenti ad altri testi, dati, curiosità.). Un'ultima sezione è dedicata alle "migrazione degli altri", cioè ai libri per ragazzi di autori stranieri tradotti in Italia.
Uno strumento per insegnanti, bibliotecari, giovani lettori, studiosi e operatori della narrativa per ragazzi e dell'immigrazione. Una utile guida per tutti coloro che vogliono conoscere e approfondire, attraverso i differenti linguaggi narrativi presenti in questi libri e attraverso le vicende dei loro protagonisti "di carta", i vissuti dei giovani figli di migranti e i processi di "quotidiano mescolamento" che si producono nella scuola, nel gruppo dei pari, nei condomini, nelle città.